The Pill Magazine 38
The Pill Magazine 38
The Pill Magazine 38
The Pill Magazine 38
The Pill Magazine 38
The Pill Magazine 38
The Pill Magazine 38
The Pill Magazine 38
The Pill Magazine 38

The Pill Magazine 38

Prezzo di listino
€1,00
Prezzo scontato
€1,00
Tasse incluse.

The Pill Magazine 38 by Gore-Tex Infinium

The Pill is available in Italian and English version.

Quando Gore-Tex ci ha presentato la sua nuova innovativa tecnologia Infinium Thermium, che permette di aumentare comfort e protezione, abbiamo pensato a molti modi per rappresentarla, uno di questi è stato creare un’illustrazione, in collaborazione con il designer Massimiliano Marzucco, che ci è piaciuta talmente tanto da finire in cover.

Cosa troverete all’interno di The Pill 38? Ecco qui gli argomenti principali.

When Gore-Tex presented us its new innovative Infinium Thermium technology, which allows to increase comfort and protection, we thought of many ways to represent it, one of these was to create an illustration, in collaboration with the designer Massimiliano Marzucco, that we loved so much that it ended up on the cover.

What will you find inside The Pill 38? Here are the main topics.

Minima - Designed to Reduce

Aku ha presentato al mondo la sua nuova ed innovativa calzatura. Minima - Designed to Reduce è, come dice il nome stesso, una scarpa a basso impatto ambientale, vincitrice del prestigioso ISPO Award Gold.

Ortovox Wool Promise

Ortovox da sempre mette al centro la protezione. Con questo termine non ci si riferisce solo alla protezione offerta attraverso i prodotti del brand, ma anche a quella delle persone, dell’ambiente e del mondo animale. Per questo ha fondato Ortovox Wool Promise (OWP) che definisce il proprio standard per la lana.

Nike Trail Genealogy

La storia di Nike nel mondo del trail running inizia quasi per caso nel 1978 grazie ad un gruppo di alpinisti americani che raggiunge la vetta del K2 indossando delle Nike LDV. Il primo modello specificatamente da trail arriva nel 1984 con Nike Escape. Il resto è storia.

Angus Rowley

Angus Rowley, da una prima e rapida occhiata, sembra tutto fuorché che un normale allevatore di pecore. Anima selvaggia, freestyler e appassionato allevatore, Gus è un amico di vecchia data di Hamish Acland, fondatore di Mons Royale, il marchio di successo che segue scrupolosamente le direttive della lana certificata ZQ.

From the Future

ISPO Munich, la più grande fiera sportiva al mondo e piattaforma dal potenziale illimitato per tutti i settori che abbracciano gli sport invernali e le attività outdoor, si è appena conclusa. La nostra redazione ha selezionato per voi i prodotti più interessanti visti fra i padiglioni.

Mammut Expedition Antarctica

Abbiamo seguito per 4 settimane le avventure di Caro North, atleta del Mammut Pro Team, insieme alla guida alpina Guillaume Martina ed al capitano Mark van de Weg nel loro viaggio attraverso la penisola antartica. Un luogo remoto, freddo e ostile ma anche il paradiso per tutti gli amanti di sci e alpinismo.

Ferrino 150 years of outdoor

Tutto inizia grazie ad un’invenzione, in un piccolo negozio di vernici al numero 107 di via Nizza a Torino. Qui Cesare Ferrino, 150 anni, fa mette a punto una formula con cui impermeabilizzare tele e tessuti che avrebbe portato il brand italiano fin sopra il tetto del mondo, rivoluzionando per sempre il mondo dell’outdoor.

Il Dispiacere della Rinuncia

Da bivacco a bivacco sotto la pioggia, seguendo il percorso che, in 80 chilometri, da Passo Rolle arriva fino alla Panarotta, in Trentino. Il racconto di una piccola grande impresa, attraversare il Lagorai senza lasciare traccia, una dimostrazione del fatto che è possibile muoversi rispettando la vocazione dei luoghi.

Mongolia on Foot

Abbiamo incontrato Tamara Lunger al ritorno del suo viaggio a piedi in Mongolia, il paese con la più bassa densità di abitanti al mondo. Gran parte del suo territorio è coperto da steppe, montagne e deserto. Un luogo incontaminato e con poche connessioni, poco avvezzo al turismo ma capace di regalare grandi emozioni.

Home to Home

6 amici, gli impianti chiusi e la neve fresca. La decisione è presto fatta, si parte per “la Traversata”: Sestriere - Sauze D’Oulx. Metà di loro sono locals della Val di Susa, gli altri stranieri. Nessuno aveva però mai fatto quel giro e l’idea di avventurarsi in qualcosa di nuovo e diverso, dietro la porta di casa, è la molla che li spinge a partire.

Turn of Mind

Turn of Mind è il nuovo progetto video di Nicholas Wolken, un’esperienza di “contaminazione” che spazia dal riding alla condivisione di idee e teorie in grado di generare nuove prospettive, che altro non sono che nuove linee mai tracciate prima.

Carie

Carie è un buco frutto di un tarlo che risponde al nome di “arrampicata”, ciò che resta del processo di degenerazione di un tessuto, in questo caso di un luogo. Carie è il nome del progetto di Marzio Nardi, Achille Mauro e Federico Ravassard che vuole osservare un luogo apparentemente lontano e in antitesi con le bellezze naturali, e trovare il “bello” attraverso l'arrampicata.

ØKm Beauty

Un viaggio alla riscoperta delle bellezze dietro casa, in questo caso della zona del cuneese. Perché troppo spesso, ultimamente, si parte per una destinazione non proprio a portata di mano, dimenticandosi della fortuna di essere italiani e della bellezza che abbiamo intorno ogni giorno.

Bivouacs full of Emotions

Restiamo nella provincia di Cuneo andando alla scoperta dei bivacchi storici di questi luoghi, un legame con quelle montagne che è sempre stato molto forte ma, in questo ultimo periodo, ancora di più. Trekking e fotografie ma anche un occhio più sensibile verso Madre Natura. 

Wadi Rum

In arabo significa “Valle della Luna” e la sensazione che si ha appena arrivati è proprio quella dello sbarco su di un altro pianeta. L’unicità del Wadi Rum sta proprio nella sua natura selvaggia, nella complessità dei meccanismi della vita dei beduini e nella desolazione sulle cime dei torrioni di arenaria, il perfetto parco giochi per tutti i climbers.

Questi sono i contenuti principali di questo primo numero del 2020, ma molto altro vi attende all’intento delle nostre 144 pagine.

 

The Pill Magazine 38 by Gore-Tex Infinium. English.

 

Minima - Designed to Reduce

Aku will presented its new and innovative footwear. Minima - Designed to Reduce is, as the name itself says, a shoe with a low environmental impact, winner of the prestigious ISPO Award Gold.

Ortovox Wool Promise

Ortovox has always placed protection at the first. This term does not refer only to the protection offered through the brand’s products, but also the protection of people, of the environment and of the animal world. That’s why it founded Ortovox Wool Promise (OWP) that defines its own wool standard.

Nike Trail Genealogy

Nike’s trail running history started almost by accident in 1978 when a team of America’s best mountaineers hiked to K2 basecamp wearing a pair of Nike LDV. The first model specifically designed for trail running arrived in 1984 with Nike Escape. The rest is history.

Angus Rowley

Angus Rowley, from a first quick glance would look like everything but a common sheep breeder. Wild soul, freestyler and passionate breeder, Gus is a longtime friend of Hamish Acland, founder of Mons Royale, the successful brand that scrupulously follows the directives of the ZQ merino certification.

From the Future

ISPO Munich, the largest sports exhibition in the world and platform with unlimited potential for all sectors that embrace winter sports and outdoor activities, has just ended. Our editorial staff has selected for you the most interesting products seen among its halls.

Mammut Expedition Antarctica

We followed the adventures of Caro North, the Mammut Pro Team athlete for 4 weeks, together with the mountain guide Guillaume Martina and Captain Mark van de Weg on their journey through the Antarctic Peninsula. A remote, cold and hostile place but also a paradise for all ski and mountaineering lovers.

Ferrino 150 years of outdoor

It all started thanks to an invention, in a small paint shop at the 107 in via Nizza in Turin.Here Cesare Ferrino, 150 years ago, developed a formula to waterproof canvases and fabrics that would have brought the Italian brand to the top of the world, forever revolutionizing the outdoor world.

The Regret of a Renunciation

From bivouac to bivouac under the rain, following the trail that, in 80 kilometers, from Passo Rolle reaches Panarotta, in Trentino. The story of a small big adventure, crossing the Lagorai without leaving a trace, a demonstration of the fact that it is possible to move respecting the vocation of places.

Mongolia on Foot

We met Tamara Lunger just after her trip to Mongolia on foot, the country with the lowest population density in the world. Much of its territory is covered by steppes, mountains and desert. An uncontaminated place with few connections, unaccustomed to tourism but capable of giving great emotions.

Home to Home

6 friends, closed lifts and fresh snow. The decision is soon made, they leave for ““la Traversata”: Sestriere - Sauze D’Oulx. Half of them are locals from the Val di Susa, the other are foreigners. However, no one had ever travelled that road and the idea of venturing into something new and different, just outside the door, is the driving force behind them.

Turn of Mind

Turn of Mind is the new video project by Nicholas Wolken, an experience of "contamination" that ranges from riding to sharing ideas and theories capable of generating new perspectives, that are nothing but new lines never before traced.

Carie

Carie (“cavity”) is a hole made by a woodworm that responds to the name of “climbing”, it is what remains of the degeneration process of a tissue, in this case of a place. Carie is the name of the project by Marzio Nardi, Achille Mauro and Federico Ravassard that want to observe an apparently distant place, in contrast with the natural beauty and find its own “beauty” through climbing.

ØKm Beauty

A journey to rediscover the beauty behind our homes, in this case in the Cuneo area. Because too often, lately, we leave for a destination not really within our reach, forgetting the luck of being Italian and the beauty that we have around every day.

Bivouacs full of Emotions

We are again in the province of Cuneo to discover the historical bivouacs of these places, a link with those mountains has always been very strong but, in this last period, even more. Hiking and photographing but also a more sensitive eye towards Mother Nature.

Wadi Rum

In Arabic it literally means “Valley of the Moon” and the feeling you get as soon as you arrive is that of landing on another planet. The uniqueness of Wadi Rum lies in its wild nature, in the complexity of the mechanisms of the Bedouin life and in the desolation on the tops of the sandstone towers, the perfect playground for all climbers.

These are the main contents of this first issue of 2020, but much more awaits you inside our 144 pages.